hay chiều theo Tiếng Anh là gì

indulgent

• hay chiều:    compliant
• hay chiều ý:    complaisant
• hay chiều đời:    plastic

Câu ví dụ

That doesn’t mean you need to accept or follow everyone’s point of view.
Điều này không có nghĩa là bạn phải đồng ý hay chiều theo mọi ý kiến của kẻ khó ưa.

But, for this to happen, we need to resist two opposite temptations, namely, to distract ourselves from the sadness or to indulge in it.
Nhưng để có được điều này, chúng ta cần phải chống lại 2 cám dỗ đối lập, cụ thể là làm ngơ hay chiều theo sự buồn bã.

A witness which must be forcefully rendered even when there is a powerful temptation to hide, to give up, to go along with the prevailing opinion.
Một chứng tá phải được mạnh mẽ đưa ra vang dội ngay cả khi ta bị cám dỗ mạnh mẽ muốn che đậy, cam chịu, hay chiều theo ý kiến đang thịnh hành.